La promozione del dialogo interculturale è la chiave di lettura per affrontare la complessità che vive Reggio Emilia, dove coesistono molte persone provenienti da paesi diversi. Vogliamo che 1,6,7 contatto!, progetto sperimentale, diventi un metodo per l’intera Amministrazione Comunale, con l’obiettivo di definire una nuova identità civica della città, improntata sulle idee della convivenza, della responsabilità e del rispetto delle regole. 1,6,7... contatto! è un festival ricco di eventi che si svolge dal 5 al 15 giugno 2008 nelle Circoscrizioni 1, 6 e 7 e che culmina in una grande festa, domenica 15 giugno, in Zona Stazione, con buskers, radio, narrazioni, incontri, spettacoli. Ma non solo: verranno presentati progetti di qualificazione urbana e sicurezza da realizzarsi nei prossimi mesi. La manifestazione è il frutto dello sforzo compiuto dagli abitanti della Zona Stazione e di una rete di collaborazioni che ha coinvolto centinaia di persone fra ragazzi e adulti in corsi e laboratori artistici ed espressivi, il cui esito viene restituito nell’ambito del festival. Un’esperienza culturale che vogliamo faccia scuola e che lasci il segno in città. 1,6,7... contatto! nasce dalla volontà di ricostruire identità e senso di appartenenza in una zona della città dove il legame sociale rischia di indebolirsi, favorendo occasioni di incontro e socialità e facendo emergere ciò che qualifica positivamente un pezzo importante del nostro territorio. Con i cittadini, le loro rappresentanze, è stato siglato il patto per la convivenza, la responsabilità e le regole, e questa iniziativa vuole dare visibilità all’intera città di un’area che non vuole essere considerata marginale, ma al contrario di grande potenzialità per l’intero territorio. Franco Corradini Assessore Coesione e Sicurezza Sociale

Domenica 15 giugno interdizione al traffico, ad eccezione dei residenti, di via Turri, viale IV Novembre, via Chiesi, via Gobetti e via Vecchi.
Consulta la mappa delle limitazioni al traffico

Durante 1,6,7... contatto! è possibile ricevere gratuitamente immagini, video, testi attraverso
la tecnologia Bluetooth ®.
È possibile inoltre inviare foto e video della manifestazione. I contenuti saranno poi pubblicati
sul Portale Giovani. Le zone coperte dal servizio sono: Informagiovani (via Farini 2/1) e la Stazione FS.
Questa iniziativa rientra nel progetto BluTu il contatto in più, promosso dal Comune di
Reggio Emilia per favorire lo scambio gratuito di informazioni fra l’Amministrazione e i
cittadini in possesso di cellulari con tecnologia Bluetooth ®.
Informazioni

giovedì 5 giugno Centro Internazionale Loris Malaguzzi, via Bligny 1 ore 21.00: Contatto Interculturale tavola rotonda venerdì 6 giugno Stazione Ferroviaria, Piazzale Marconi ore 19.00: Luoghi Comuni inaugurazione mostra fotografica Centro d’Incontro Reggio Est, via Turri 49 ore 21.30: Con...tatto Latino! danze standard e latinoamericane a cura di Obiettivo Danza sabato 7 giugno Centro d’Incontro Reggio Est, via Turri 49 ore 17.30: La festa dei vicini La Gabella, Piazza Scapinelli, Isolato San Rocco, Piazza Prampolini ore 21.00: Il suono delle piazze happening a cura del Teatro dei/nei Quartieri domenica 8 giugno Arco Santa Croce, Piazza Duca degli Abruzzi ore 20.00: Ah, la vita! a cura del GET Gandhi ore 21.00: Il treno delle culture danze e musiche dal mondo a cura di Associazione Multiculturale Stranieri N.S.A.A. e Stella del Nord lunedì 9 giugno Centro d’Incontro Reggio Est, via Turri 49 ore 21.00: Malindi, Italia attualità, poesia, musica e curiosità sul Kenya con assaggi di specialità africane

martedì 10 giugno
Teatro Regiò, via Agosti 6
ore 21.00: In sogno dipingo la notte
spettacolo teatrale a cura di TeatrO dell’Orsa

mercoledì 11 giugno
Teatro Regiò, via Agosti 6
ore 20.00: High School Musical (prove aperte)
a cura del GET Don Bosco

Parco di Villa Cougnet, via Adua 57
ore 20.45: Fiabe della buonanotte
a cura dei Lettori Volontari NatiperLeggere

a seguire: Fabrizio De Andrè cantore della periferia
incontro con Romano Giuffrida. Disamistade in concerto

giovedì 12 giugno
Centro d’Incontro Reggio Est, via Turri 49
ore 21.00: L'ombelico del mondo
percorsi mediterranti di e con C. Codeluppi, L. Galli, G. Ruini

Parco di Villa Cougnet, via Adua 57
ore 21.30: Come di notte per strada gli omenoni
spettacolo teatrale a cura di TeatrO dell’Orsa

venerdì 13 giugno
Campo da calcio di via Paradisi
ore 21.00: Iliades nella città
spettacolo teatrale, regia di Gigi Tapella con la collaborazione di Sylviane Onken
a cura di Associazione Culturale 5T

sabato 14 giugno
Stazione Ferroviaria, Piazzale Marconi
ore 10.00: Amo Reggio in Zona Stazione
tavola rotonda

Università Studi di Modena e Reggio, Viale Allegri
ore 17,00 - "Rifugio Italia" - Compagnia del Teatro dell' Argine
Spettacolo - Laboratorio sulla situazione del rifugiato

Centro Internazionale Loris Malaguzzi, via Bligny 1
ore 19.30: Sketches of music
incontri musicali tra classica, flamenco e lounge music

Parco Le Paulonie, angolo via Sani - via Paradisi
ore 21.00: Una corrida in Paradisi
concorso di arti varie con la partecipazione dei Bidas4

domenica 15 giugno


Buskers, DJ set, mostre, installazioni, sonorizzazioni, spettacoli per ragazzi, ReggioNarra, Atelier Raggio di Luce, Associazione Estendales, La Nuova Banda di Quartiere, Claudia Bombardella, Yampapaya Tribe Orchestra, negozi aperti, bancarelle e stand associazioni, diretta radio K-Rock


Centro d’Incontro Reggio Est, via Turri, Piazzale Marconi, viale IV Novembre, sottopasso “sotto sopra”, Piazzale Europa

Tendales
il dipinto senza fine
a cura dell’Associazione Estendales
L’Associazione Estendales è un’associazione no-profit nata nel 2003 con la finalità di proseguire e divulgare il “Tendales” inventato da Claudio Cimolino, un artigiano-artista di Diano Marina (IM) scomparso nel 1990.
Il Tendales è un’opera pittorica “non compiuta” che - ogniqualvolta viene esposta - deve essere dipinta e crescere in lunghezza, arricchendosi di colori, luci, emozioni, storie.
Il Tendales è un enorme racconto per immagini su cui hanno dipinto migliaia di persone. Attualmente la lunghezza del “quadro vivente” è di circa 1.600 metri.
“Noi vogliamo raccogliere le storie del mondo e superare, simbolicamente, le frontiere unendo gli Uomini, almeno sulla stoffa colorata. Per fare questo ci sono indispensabili il vostro aiuto e i vostri consigli.”

Livecollage
a cura del Teatro dei/nei Quartieri
LIVEcollage, prima di essere un gioco, è una parola nuova, coniata a Reggio Emilia, Italia, che unisce un termine inglese e uno francese. E’ la possibilità di cambiare radicalmente volto senza rinunciare al proprio aspetto.
Raccogli volti da riviste e giornali, depliant, cartoline e biglietti. Provali e scegli quali indossare. Vieni in via Turri, il tuo Livecollage sarà fotografato (dalle 16.00) ed esposto in una mostra in divenire.

Centro Internazionale Loris Malaguzzi, via Bligny 1
Visite guidate all'atelier Raggio di Luce
su prenotazione - info 3207681099 - e-mail raggiodiluce@raggiodiluce.eu

Lo sguardo misterioso dei bambini nella città
mostra fotografica - sala mostre “Marco Gerra”
Una sperimentazione sul tema dell’immagine fotografica che ha coinvolto bambini dal nido alla scuola primaria.

Sottopasso “sotto sopra”, piazzale Marconi - piazzale Europa
Installazioni e sonorizzazioni
a cura di Atelier Raggio di Luce e Cooperativa Re.Search
Danzando Sottosopra performance di Eidos Danza
Waterproof performance musicale (elettronica, violoncello, flauto traverso)
Marakatimba percussioni sudamericane e africane
Oitate viaggio nei suoni del mondo yiddish a cura di Associazione Culturale Hirmos
Tra Suoni e Parole improvvisazione teatral-musicale a cura di Ass. Culturale Hirmos

Sottopasso “sotto.a.passo di musica”, viale Ramazzini
Suggestioni sonore
a cura del Circolo ARCI Maffia

Centro Culturale Islamico, via Flavio Gioia 7/9
Mostre e animazioni
ore 10.00 Proiezione iniziative, feste, gite organizzate dalla Moschea con obiettivo socializzante
ore 11.00 Conosciamo l’Islam: la sua pacificazione e convivenza con le culture e le religioni. Momento di confronto libero: domande, curiosità sul mondo islamico. Aperitivo con thè alla menta e dolci arabi.
ore 16.00 Teatro per bambini e adulti. “Storie splendide e significative” racconto islamico in lingua italiana.
ore 17.00 Merenda per tutti!

lungo via Turri
Foto(Grafica) - scrivere con le immagini
Mostra di Spazio Raga, esito del laboratorio di fotografia curato da Lorenzo Franzi e del laboratorio di arti grafiche curato da Robert Rebotti

Piazzale Europa
Tutta mia la città!
mostra fotografica a cura dei ragazzi del CEP
Giochi di una volta
mostra a cura di Julio Cesar Cores Lallanes
Il mio burattino
mostra a cura di Mirella Gazzotti


dalle ore 9.00
via Turri, via IV Novembre, Piazzale Europa
Gran mercato del contatto
negozi aperti, bancarelle e stand associazioni, fiera del CD e dell’LP

ore 17.00
Centro d’Incontro Reggio Est
Partenza del gran corteo del contatto
trampolieri, musici, amici e allievi dei laboratori 1,6,7...contatto!

dalle ore 17.30
Piazzale Europa
I laboratori del contatto

Palco 1:
Esibizione di trampoli (Spazio Raga)
Le olimpiadi del clown (Ludoteca St. Peter)
La città (GET Freire + GET Impastato)
Performance di burattini (Teatro della Fragola)
High School Musical (GET Don Bosco)
Piazza pulita (GET King)

Palco 2:
La Nuova Banda di Quartiere (a cura di ARCI ed Emanuele Reverberi)
Esibizione di Break Dance (a cura di Hutchy)
Lezione aperta di Danza Africana (a cura di Jules Ndoye)
Esibizione di Djembe (a cura di Lancei Djoubate)
Suoni e silenzi a percussione (a cura di Luciano Bosi)

Piazzale Marconi
Radio Marconi
diretta radiofonica a cura di Mondinsieme e di K-Rock RadioStation
con Mirko Colombo, Lollo Immovilli e Marco Moser
special guests: Maria Teresa Lonetti, Gasparazzo e la Banda Bastarda
Chambre De Margarete, Guo Cong
+ i protagonisti del Contatto
+ Una radio per Guglielmo Marconi
trasmissioni radio a cura dei bambini, genitori e insegnanti della Scuola Primaria Guglielmo Marconi in collaborazione con Reggio Scuola del Comune di Reggio Emilia

K-Rock fm 94,7 - 94,850 - 104,350 (RE-PR-MO)
www.krock.it
boss@krock.it
tel. 0522981759

viale IV novembre
Reggionarra - Il viale dei racconti
storie per bambini e adulti
dai 3 ai 99 anni
Lungo il viale dei racconti si intrecciano storie dal mondo.
Animali parlanti, principesse innamorate, contadini arguti, streghe e incanti dai quattro angoli della terra.
Le storie hanno le gambe lunghe attraversano confini, viaggiano nel tempo e nello spazio.
a cura del Laboratorio teatrale Gianni Rodari
genitori e insegnanti di ReggioNarra

Parco del Lucchetto, via Turri
Dj-Set
a cura di Spazio Raga, SpaceLab e Unità di Strada

lungo via Turri
Storie in viaggio
racconti sull’autobus

Biblioteca Ospizio, via Emilia Ospizio 30/B
La casa delle storie
a cura dei Lettori Volontari NatiperLeggere
Leggiamo una storia? Storie e piccoli incanti per bambini da 3 a 6 anni e gli adulti che li accompagnano.

Centro d’Incontro Reggio Est, via Turri 49
Donna e migrante: quanta forza!
a cura dell’Associazione Nondasola - Progetto LUNENOMADI
Letture e testimonianze sullo scambio di esperienza tra native e migranti

via Turri (dalle 17.30 fino alle 23.00)
Esibizioni di buskers e artisti di strada
La Nuova Banda di Quartiere
FB trio (rock & pop)
4t4cats (rhythm & blues)
Summa (rock)
Ozono (hard rock)
Mapo Combo (musica brasiliana)
RKO (progressive)
Julio Cesar Cores Lallanes (one man band)
L’annunciatore mobile de Gli Spavaldi

dalle ore 21.30
Parco del Lucchetto
I racconti della buonanotte
a cura del TeatrO dell’Orsa
con attori e allievi del laboratorio permanente

Vi hanno mai raccontato una storia prima di addormentarvi? Il rito della buonanotte è fatto di semplici gesti. Ogni spettatore facendosi rimboccare le coperte, potrà incantarsi alle parole di una storia tutta per lui. Il parco, a lume di candela, diventa culla di racconti. Letti come costellazioni pronti ad accogliere grandi e piccini. Cuscini, coperte, lenzuola candide, camomilla e parole appese alla luna.

viale IV novembre
Un po' alla volta
spettacolo teatrale di Fadia Bassmaji
con Silvia Piccinini e Antonella Barbaro
a cura di Quinta Parete
www.quintaparete.org

Un dialogo fra due amiche, due donne, due parti speculari di una stessa società, quella occidentale, che tacitamente si vede imporre o che si lascia imporre un imprinting incisa nel dna, due X che costruiscono a volte una prigione che si stringe con il passare del tempo e al ritmo del ticchettio dell’orologio, un orologio particolare, quello BIO/logico.

viale IV novembre
CONtatto
spettacolo di Teatro Forum
a cura di Quinta Parete
www.quintaparete.org

Un modo interattivo per riflettere sulle differenze, sui conflitti e per individuare le strategie per risolverli.

ore 21.00 - Piazzale Europa
'Leggende, strumenti e voci dei popoli'
Claudia Bombardella
Voce, sax bar, fisarmonica, clarinetto alto, violino, violoncello, balafon, steel drum, sansa, birimbao, cajon, darbuka, tamburello, campana tibetana, tubo, pentolino.

Musicista eclettica, cantante, polistrumentista, l’artista da anni è impegnata in un intenso lavoro di ricerca nelle musiche delle tradizioni dei popoli nomadi di tutto il mondo.
Claudia Bombardella propone un lavoro di esplorazione in differenti ambiti musicali e culturali, condotto attraverso l’utilizzo di strumenti appartenenti alle più diverse tradizioni e attraverso un uso della voce che si adatta e dialoga con la sensibilità culturale e umana propria dei popoli che tali tradizioni incarnano. Il concerto è un viaggio nel mondo dei popoli nomadi (ebrei, zingari, armeni, esquimesi, mongoli), delle terre che nei loro viaggi attraversano, di antiche tradizioni tribali di popoli di cui a malapena si conosce l’esistenza, del loro modo di vivere e fare musica, del loro modo di appropriarsi e miscelare suoni, leggende, ritmi e linguaggi.
www.myspace.com/claudiabombardella

ore 22.00 - Piazzale Europa
Yampapaya Tribe Orchestra
world music, soukous, reggae, rock & funk

'Yampapaya' in tailandese significa 'insalata mista piccante'. Formazione orchestrale multietnica di dieci elementi, nata dalla collaborazione di artisti provenienti da Italia, Cuba, USA, Congo, Senegal e Angola, con l’intento di dimostrare come la musica possa essere senza limiti né frontiere:
Il gruppo ha sviluppato uno stile particolare, ispirandosi a reggae e funk, spaziando dal rock al soukous africano ed alla rumba congolese, con testi originali in inglese, italiano, portoghese e cori in diverse lingue africane tra cui lingala e swahili.
Il gruppo è al terzo CD e viene definito il miglior crogiuolo di ricerca musicale che associa una vera miscela energetica ad una perfetta combinazione di armonie e ritmi di diversi paesi.
Chitarre africane e percussioni miscelate con grooves rock/funky, melodie afro/jazz condite con balli sensuali dell’Africa Centrale e dell’America Latina. Ciò che emerge è un’energia incontenibile, capace di coinvolgere il pubblico nell’ascolto e nella danza.
www.myspace.com/yampapayaitalia

---

	Visualizza l'opuscolo e le mappe del programma (file pdf 782kb)

---