Cinema Rosebud Reggio Emilia all'Archivio Schede
         
         
      UN'ANIMA DIVISA IN DUE
   

Silvio Soldini

       
       

Soggetto e sceneggiatura: Silvio Soldini, Roberto Tiraboschi; fotografia: Luca Bigazzi (colori); montaggio: Claudio Cormo; musica: Giovanni Venosta; aiuto regia: Giorgio Garini; interpreti: Fabrizio Bentivoglio (Pietro), Mària Bakò (Pabe), Philippine Leroy Beaulieu (Miriam), Jessica Forde (Elena), Felice Andreasi (Savino) Silvia Mocci (Lidia); produzione: Roberto Sessa per Aran s.r.l.; produttore esecutivo:
Daniele Maggioni per Monogatari; ditribuzione: D.A.R.C. origine: Italia/Svizzera, 1993; durata: 125'.

       
       

Un sorvegliante di un grande magazzino a Milano (separato e con un figlio) s'innamora di una zingara sorpresa a rubare. Fugge con lei ad Ancona e cerca di rifarsi una vita, ma la convivenza fra le due culture non è facile. Soldini inizia a proporre in questo film la sua personale poetica: la solitudine metropolitana, la voglia di evadere dalla solita vita, l'apertura mentale verso etnie e culture diverse, il viaggio visto sì come fuga ma soprattutto come nuovo inizio. Più o meno gli stessi saranno anche i temi dei successivi "Le acrobate" o di "Pane e tulipani". Nei film di Soldini all'inizio scorre la normalità apparente: la routine di tutti i giorni, con qualche momento di gioia (il protagonista che gioca con suo figlio in una macchina scassata, fingendo di essere in un'avventura al mare) e più spesso lo squallore di situazioni note (la sera da soli con la cena davanti alla televisione). Poi però succede che il personaggio si trova di fronte a situazioni che la maggioranza della gente risolve tirando diritto per la sua strada (e in questo caso il film sarebbe già finito), mentre lui prende una deviazione imprevista dalla via maestra e questo lo porta in nuovi territori, sconosciuti ma appunto per questo affascinanti: ed è questo che fa "accadere" il cinema. Soldini ha avuto molto coraggio nel proporre questa storia d'amore fra un personaggio "normale" (l'ottimo Fabrizio Bentivoglio, uno dei migliori attori, se non il migliore, degli ultimi anni) e una rom. Gli zingari rappresentano una cultura totalmente diversa dalla nostra, col loro rifiuto del lavoro e la vita nomade che conducono: non c'era un modo migliore, probabilmente, per far diventare questa storia quasi un simbolo di tutte le intolleranze e gli inevitabili conflitti fra modi di vivere diversi che le recenti ondate di immigrazione dal terzo mondo hanno portato in Italia. La cosa notevole di questo film è che Soldini non ha bisogno di mettere in scena chissà quali soprusi per incrementarne il contenuto drammatico: gli basta mantenersi su un tono strettamente realistico e mostrare sia la mentalità dei rom (non dicono "ho rubato" ma "ho trovato") sia quella italiana che, anche di fronte ad una persona che sta lottando disperatamente contro se stessa per integrarsi nella nostra società, ritiene che una rom sia in ogni caso una ladra (il direttore dell'azienda di pulizie in cui lavora Pabe, zingara e moglie del protagonista, la caccia non appena si sparge la voce che sia una rom, nonostante si fosse dimostrata una lavoratrice modello). La sceneggiatura centra il bersaglio: il dramma scaturisce dal confronto fra l'amore che il protagonista mostra a Pabe (e che lei ricambia, anche sforzandosi di vivere in modo diverso da com'era stata abituata) e la diffidenza (se non l'odio) che gli italiani nutrono per i rom. Oltretutto bisogna dire che, pur essendo un film drammatico, l'uso della bella colonna sonora (musica etnica con venature "mediterranee") e qualche momento ironico ben riuscito stemperano a tratti la tensione del film, che per il resto non offre momenti di pausa (nonostante le sue due ore di durata) e nessuna facile via d'uscita, come mostra bene l'enigmatico finale. Soldini dirige in maniera ottima: da vedere assolutamente l'inizio, con l'intrecciarsi di diversi piani di racconto durante un viaggio in metropolitana, ma anche i frequenti e brevi carrelli ad inserire in una scena nuovi personaggi ed elementi, il tutto supportato da una bella fotografia e da un montaggio perfetto. Buona anche la recitazione di Marié Bakò nella parte di Pabe.